「日本の匠」金華山ソフトスリッパ レッド( Houstable )

■「日本の匠」コレクション 金華山ソフトスリッパ レッド (デザインパッケージ入り)
■ 生地 : 甲／金華山織物     中敷／ポリエステル     底材 : 合成底
■ 適応サイズ : フリーサイズ
■ 製品の原産国 : 中国製

※送料無料対象品

●ギフトに最適なボックス付き
●快適な履き心地と耐久性を兼ね備えた高品質なウレタン使用
●履きやすい柔軟なソールは歩行時に簡単に曲がり、滑りにくい構造を持つ
●洗濯機で洗えます

・Perfect for gifting with a box included.
・Made with high-quality urethane for comfortable wear and durability.
・Flexible sole bends easily for comfortable walking and has a non-slip structure.
・Washable.

「日本の匠」は、スリッパを通じて日本の文化や歴史を彩った(株)ホンシュのオリジナルブランドコレクション。 パイル織の最高峰と名高い、華やかで立体的なパターンを描くパイルジャガード「金華山テキスタイル」に着目。 著名なデザイナーズコレクションや劇団の舞台衣装にも使用され、その匠の技と美しさから国内外で高い評価を受けている 「金華山テキスタイル」は(株)中矢パイルとコラボレーションし、優美で凹凸のある織り目を活かし、後染めにて仕上げた 生地を「 Houstable」のコレクションに採用しました。

“Honshu Corporation” original brand collection, ‘Japanese Artisans,’ has enriched Japanese culture and history through its slippers.
Drawing attention to the pinnacle of pile weaving known as “KINKAZAN TEXTILE” renowned for its elaborate and three-dimensional patterns. Used in prominent designer collections and theater troupe costumes, “KINKAZAN TEXTILE”has garnered high acclaim domestically and internationally for its masterful craftsmanship and beauty.
“KINKAZAN TEXTILE” collaborated with ”Nakaya Pile Co., Ltd.,” highlighting its elegant and textured weave, and utilizing fabric finished with exquisite dyeing to incorporate it into the ”Houstable” collection.

金華山織物とは、その技術力と美しさから「パイル織りの最高峰品位」とも称されるテキスタイルです。
主に綿、アクリル、レーヨン、エステル等の混合素材を用いて織られ、染色された特殊ジャガード織物です。

“KINKAZAN TEXTILE” are referred to as the “pinnacle of pile weaving” due to their technical expertise and beauty.
Primarily woven from a blend of materials such as cotton, acrylic, rayon, and polyester, these textiles are dyed and intricately jacquard-woven.